|

Para estudiantes internacionales: las pruebas de idioma inglés TOEFL e IELTS

Estudiante internacional

Prueba de TOEFLSi usted es un estudiante internacional de un país que no habla inglés y está interesado en estudiar en una universidad estadounidense, probablemente haya oído hablar del TOEFL (Examen de inglés como lengua extranjera) o del Sistema internacional de exámenes del idioma inglés (IELTS). Por lo general, los estudiantes internacionales requieren una puntuación de una de estas pruebas. Estas pruebas miden qué tan bien un estudiante puede usar y comprender el inglés a nivel universitario.

¿POR QUÉ SON IMPORTANTES ESTAS PRUEBAS?

Hay una buena razón para este requisito: los estudiantes sin habilidades sólidas de inglés generalmente no pueden cumplir con las demandas de las clases universitarias y tienen dificultades para tener éxito.

¿CÓMO PUEDO OBTENER UNA EXENCIÓN?

El requisito de la prueba para solicitantes internacionales puede eximirse para ciertos estudiantes. Algunas escuelas renuncian al requisito de TOEFL si los estudiantes han logrado un cierto puntaje en la sección de Lectura y Escritura Basada en la Evidencia del examen SAT o las secciones de Inglés ACT, Lectura y Escritura, o si el estudiante ha estudiado durante al menos tres años en los Estados Unidos. Estados u otro país donde el inglés es un idioma oficial. Aún así, otras universidades pueden renunciar al requisito de TOEFL si el estudiante tiene un puntaje alto previsto en el examen IB English A1 SL o HL, el examen IB English B HL o una calificación alta en el nivel IGSE / GCE o "A" en idioma inglés . Los estudiantes deben verificar los requisitos de cada universidad a la que postulan. Es menos probable que las escuelas renuncien al requisito del examen TOEFL / IELTS para los estudiantes que han asistido a una escuela de habla inglesa en un país que no habla inglés.

ACERCA DEL TOEFL

La prueba TOEFL iBT o la prueba basada en Internet evalúa qué tan bien combina sus habilidades de lectura, comprensión auditiva, expresión oral y escritura para realizar tareas académicas. En el examen, se le puede pedir que lea un pasaje o escuche una conferencia y luego escriba o hable sobre lo que aprendió. El examen TOEFL tiene más de 50 fechas de exámenes al año en centros de exámenes autorizados en todo el mundo.

No hay puntaje TOEFL para aprobar o reprobar. Cada escuela o beca establece sus propios requisitos de puntuación. Las universidades y los programas más competitivos generalmente esperan un puntaje de 100 o más en el examen TOEFL basado en Internet. Para algunos estudiantes, será bueno saber que algunas escuelas no requieren un puntaje TOEFL en absoluto. Sin embargo, sin este puntaje, es posible que deba asistir a clases de inglés en la universidad antes de ser aceptado en cursos académicos regulares. Su puntaje en el TOEFL vence dos años después de la fecha del examen. La mejor manera de obtener una puntuación alta en el TOEFL es saber leer, escribir y hablar bien inglés.

SOBRE LOS IELTS

Similar al TOEFL, el IELTS tiene cuatro secciones básicas (lectura, comprensión auditiva, expresión oral y escritura). El IELTS es un examen significativamente más corto (2 horas y 45 minutos) que el TOEFL (3 horas y 10 minutos a 4 horas y 20 minutos debido a la sección de lectura), pero no lo confunda con más fácil. Otra gran diferencia entre las dos pruebas es que en la prueba IELTS hablarás con una persona real que te realizará una entrevista individual. Para el examen TOEFL, hablará con una computadora.

Se ha presentado una variedad de acentos y estilos de escritura en los materiales de prueba, por lo que los estudiantes deben poder comprender una variedad de dialectos para que les vaya bien. La prueba IELTS es una prueba escrita a mano, por lo que es fundamental que los examinados tengan una buena escritura a mano o puede dar lugar a puntuaciones más bajas.  

INFORMACIÓN ADICIONAL

Puede encontrar más información sobre el TOEFL y enlaces a recursos en www.ets.org/toefl.

Puede encontrar más información sobre IELTS y enlaces a recursos en www.ielts.org.

Para obtener información adicional sobre el TOEFL o IELTS o para otra información sobre admisiones a la universidad, visite http://www.internationalcollegecounselors.com o llame a 954 414-9986.